Swedish / Svenska

Status 20080822

Jonas Andersson and Gotting will make a fresh start. If you are interested to participate please sign up for a part.

Status 20080209

Swedish Translation needs to be looked over and quality assured.

TO DO - Please help!

We are dividing the work into five different parts - see FIVE DIFFERENT files below names "work team" 1 through 5.

1) Please download (just click on the file, select all text, copy, and paste into e.g. wordpad in windows) one of the parts to translate and mark this on the page so that not two persons do the same work. Then after done upload it here with the same name to keep revision history. If using windows, please use e.g. wordpad and "save as" "unicode-format" to keep formatting for ÅÄÖ correct. You will need to download the resources.txt file below too, to see the English version of what to translate.

2) Put your translated part in the "Me ready for Quality Check be another person"-list.

3) If you want to do quality check - mark that you picked one of the parts out from the "me ready" list. Then upload it again and put it in the "Already ready"-list. 

I heraby notify you all that I am currently (re)translating this part:

• Work Team 1: Andersson, will be finished september.
• Work Team 2: Gotting, will be finished february 14.
• Work Team 3: Andersson, will be finished
• Work Team 4: [write your name here]
• Work Team 5: Gotting, will be finished september 15

Me ready for Quality Check be another person

• a
• February 10, Gotting version 0.1, work-team-2-resources-sv-se.txt. QA by Andersson.
• c
• d
• e

Already Ready

• a
• b
• c
• d
• e